這裡正如事前所說的那樣，東京都和中國野生動物保護協會為了通過共同開展大熊貓繁育研究項目，促進大熊貓的保護，為中國野生動物保護事業的進一步發展做出贡獻，同時也為了促進對自然環境保護和野生動物保護的理解，簽署了合作協議書。

簽約日期2010年7月26日 (星期一)
　　　　　日本時間正午 (當地時間上午11時) 開始

簽約地點中國野生動物保護協會
(中國北京市東城區和平裡東街18號)

簽約儀式內容
◎衹辭
◎協議書簽約日方東京都建設局局長
村尾公一
中方中國野生動物保護協會秘書長
臧春林
◎贈送引進大熊貓的照片圖板

引進東京都的大熊貓
◎頭數與性別雄性1只、雌性1只
(關於在日本的名字預定另外募集)
◎預定飼養地點東京都恩賜上野動物園
◎導入時期預定2011年早期

照片上:簽字儀式(2010年7月26日，日本時間中午過後)

照片中:雄性
2005年8月出生於臥龍保護中心 (4歲11個月)
143kg、活潑好動食欲旺盛、發育良好、健康狀態良好
*中國名“比力” (比利)
*關於在日本的名字預定另外募集。

照片下:手術刀
2005年7月出生於臥龍保護中心 (5歲)
124kg,活潑好動，食欲旺盛，發育良好，容貌姣好
*中國名“仙女”
*日本名字將另行徵集。

咨詢處
東京都建設局公園綠地部計劃課野上
電話03-5320-5326都廳內線41-290

(2010年7月26日)