(我們收到了前往南極調查的葛西臨海水族園職員的報告。使用衛星電話的通信環境很糟糕，但圖像也安全到達。繼續上一次,我們將發佈南極報告的第二部分。)

* * *

2002年2月3日 3名南極考察隊員離開成田，於2月4日抵達智利首都聖地亞哥，從日本的角度看，這是地球的另一面。

現在，聖地亞哥是夏天。氣溫超過30度，對於冬天從東京來的我們來說感覺非常熱。在與聖地亞哥的相關組織協調並確認調查設備後，2月7日，我們從聖地亞哥以南約2000公裡抵達Punta Arenas。

位於智利最南端的蓬塔阿雷納斯是一個面向麥哲倫海峽的港口城市。通過以西班牙為首的歐洲移民發展起來的。在城市的中央，有麥哲倫和當地原住民族的銅像。據說有在這裡接觸到原住民腳的旅行者，可以再次回到這個地方的傳說。

我們也在出發去喬治王島之前，祈禱了旅行的安全。如果天氣就這樣良好的話，2月9日乘坐小型飛機前往喬治王島。

圖為蓬塔阿雷納斯的麥哲倫和土著人銅像

(葛西臨海水族園調查員松山俊樹@Puntarenas)

★請提出有關南極的問題!★

南極是什麽樣的地方?生活著什麽樣的生物?工作人員在南極的生活怎麽樣?──我認為去過南極的人相對較少。因此，我將使用衛星手機等直接向留在南極的工作人員詢問讀者提出的問題。海中的樣子、企鵝、陸地上的生物、旅館的食物等，關於南極的問題的話，什麽都可以。請發送到webmaster@tokyo-zoo.net!(後記:接待結束)

(2002年2月8日)

◎迄今為止的“南極報告” (2002年3月1日後記)
[1]出發前-我將在南極地區收集和研究(2002年2月1日)
[2]南極前夕-從成田到聖地亞哥和蓬塔阿雷納斯抵達(2002年2月8日)
[3]到達南極!──從蓬塔阿雷納斯到喬治王島(2002年2月15日)
[4]收集結束──準備發貨! (2002年2月22日)
[5]最後一輪-收集人員，安全抵達(2002年3月1日)