從上周開始蒸的日子增多了。在Inokashira自然文化花園的“Ikimono廣場”可以觀察到的生物類型正在迅速增加。

廣場每周日限時開放，能看到什麽樣的生物完全由自然決定。也就是說，我們工作人員必須事先確認能看到什麽。在開放之前，總是在廣場周圍，柚子樹上的鳳蝶幼蟲發生了什麽，今天總是在“砧板”下睡覺的Azuma蟾蜍還有新的生物沒有來我會仔細檢查。

6月17日逛的時候，忍不住歡呼起來。因為設置的香蕉誘捕器上粘著漂亮的雌性獨角仙。

在園內用收集了兩年的落葉堆積而成的廣場上，甲蟲的幼蟲隨處可見。都是野生的個體。螢火蟲樹下和落葉下，到處都埋著乳白色的大幼蟲，很受4月和5月參觀廣場的孩子們的歡迎。

似乎幼蟲的一部分經過蛹開始羽化。不幸的是，廣場上有許多小橡樹和枹櫟，但沒有可以產生樹液的樹木。我認為我無法展示羽化的甲蟲，從上周開始，我在廣場周圍設置了一個香蕉陷阱 (一個裝有香蕉，燒酒和紅糖混合物的袋子) 。

雖然也粘上了彈尾蝶和花栗的中間部分，但還是獨角仙的重量感最好!和預想的一樣，很受來到廣場的孩子們和爸爸們的歡迎。

獨角仙的季節即將到來。請來廣場尋找香蕉陷阱(因為是順其自然，所以不能保證能不能看到。)。

照片上:陷入香蕉陷阱的獨角仙
照片中:獨角仙的幼蟲
照片下:眼蝶的中間部分

〔井之頭自然文化園教育普及係天野未知〕

(2012年6月22日)