2013年2月10日，在Inokashira自然文化花園Ikimono廣場的開放日有一個令人愉快的發現。

翻開掛在樹上的“觀察表”，日本最大最值得一看的瓢蟲“椿象瓢蟲”正在越冬。

在廣場上，我們種植的樹木是昆蟲的食草。例如，因為木通叫木通，梔子叫大芒草，野梧桐叫Egohigenagazous,等等。

實際上，我也種了一棵樹來召喚臭椿，但到目前為止我還沒有在廣場上看到它。它們的幼蟲和成蟲以胡桃葉為食的胡桃葉幼蟲為食。當核桃甲蟲來到廣場時，我種了一棵核桃樹，尋找它，但我還沒有找到核桃甲蟲。

但是，在園內的“松鼠小徑”後面有一棵很大的鬼臼樹，到目前為止也有觀察到龜紋瓢蟲的記錄。也許這次我發現在這棵樹上長大的人，可能來到廣場的“觀察表”過冬。“觀察表”不僅可以方便地找到瓢蟲，還可以找到在樹皮之間越冬的生物，如麻風蟲卵，食蟹蛛，Esakimonkinoma等。

冬季尋找生物乍一看很簡單，但由於寒冷，生物的運動緩慢，卵和蛹不動，因此即使是小孩子也可以仔細觀察。

立春已過，寒冷天氣仍將持續。在生物廣場，可以再欣賞一段時間過冬的生物們的姿態。

照片上:龜紋瓢蟲
照片中:觀察表
照片下:冬季生物廣場

〔井之頭自然文化園教育普及係高松美香子〕

(2013年2月15日)