10月11日にタイからやってきた２頭アジアゾウ、アティ（５歳、オス）とウタイ（４歳、メス）のお披露目式が10月29日におこなわれました。お披露目式には多くの人があつまり、くす玉割りとともに登場した２頭のゾウは、つきそいのタイ人といっしょに、いろんな芸を見せてくれました。

　来園して１か月がたちましたが、２頭とも体調をくずすこともなく、元気ですごしています。むしろ、日本の餌も気に入ったようで、その食欲には私たちもおどろきました。アティの体重は1,200キロ、ウタイは1,000キロです。ただ、来園してから寒い日がつづいているので、日本の気候に慣れてくれることを願っています。　現在、ウタイは先輩のダヤー（25歳、メス）とスーリヤ（８歳、メス）といっしょにすごしています。３頭とも仲がよくて、母親と娘たちと思われる来園者も少なくないようです。

　アティは日中、メスとは別にしています。これは、アティがオスであるということと、ゾウ舎が工事中のため、放飼場を別にしなければならないという事情のためです。

　新ゾウ舎の完成は2004年の予定です。

〔上野動物園飼育課　乙津和歌〕

＊写真は左からウタイ、スーリヤ、ダヤー