2010年10月18日、オスのゴリラ「モモタロウ」（2000年７月３日生まれ）が、群れ経験のあるメス「元気」（1986年６月24日生まれ）の待つ京都市動物園へ婿入りしました。

　今回の移動は、モモタロウにとって母親モモコと離ればなれになる、大人への旅立ちでもありました。

　モモタロウを乗せたトラックの室温は20度に保たれ、途中水分補給をおこないながら慎重に輸送しました。移動中のモモタロウはとても落ち着いていて、京都市動物園には予定より早めに到着することができ、搬入作業もスムーズにおこなうことができました。

　到着後すぐに広めの寝室へ移されたモモタロウは、やや緊張気味に室内を歩きまわっていましたが、こちらから飲み物を差し出すと落ち着いた表情で応じてくれました。

　次の日、少し距離をおいて対面したモモタロウと元気は、お互い静かに見つめ合い、威嚇することもなくひとまず安心しました。

写真上：モモタロウ
写真中：上野を出発
写真下：落ち着いたところで飲み物を（京都にて）

〔上野動物園東園飼育展示係　北田祐二〕

（2010年10月29日）