บางครั้งสัตว์ในสวนสัตว์อาจถูกให้ยืม ยืม หรือแลกเปลี่ยนระหว่างสวนสัตว์ต่างๆ เพื่อวัตถุประสงค์ เช่น การผสมพันธุ์หรือการจัดแสดง หนึ่งในหน้าที่ของพวกเรา "ผู้ประสานงาน" คือการจัดการขั้นตอนและเตรียมการสำหรับการเคลื่อนย้ายสัตว์เหล่านี้
ขึ้นอยู่กับชนิดของสัตว์ อาจจำเป็นต้องมีใบอนุญาตหรือแจ้งให้ทราบตามกฎหมายก่อนเคลื่อนย้าย นอกจากนี้ยังต้องมีการเตรียมการอย่างมาก โดยเกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย รวมถึงการลงนามในสัญญา การตรวจสอบข้อมูลสัตว์แต่ละตัวและอาหาร การจัดการขั้นตอนการกักกัน การเตรียมลังขนส่งที่เหมาะสม และการประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและบริษัทขนส่ง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่กระบวนการนี้จะใช้เวลาหลายเดือนก่อนที่จะมีการเคลื่อนย้ายจริง
หลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน ในที่สุดวันที่จะต้องย้ายสัตว์ก็มาถึง มาดูกันว่าชีวิตประจำวันของผู้ประสานงานที่รับผิดชอบการย้ายสัตว์หลายชนิดนั้นเป็นอย่างไร
 | |  |
| กล่องขนส่งตัวนิ่มยักษ์มาถึงแล้ว | นำสัตว์ใส่ลงในกรงขนส่ง |
ขั้นแรก เราเริ่มจากการขนย้ายตัวกินมดขนาดยักษ์ เราขอให้บริษัทขนส่งมาถึงก่อนเวลาพอสมควร โดยคำนึงถึงสภาพการจราจรด้วย เราช่วยกันยกลังขนส่งหนักๆ ไปยังกรงสัตว์ วางสัตว์ลงไปข้างใน แล้วยกขึ้นรถบรรทุก หลังจากส่งรถบรรทุกและแจ้งให้สวนสัตว์ปลายทางทราบว่ารถได้ออกเดินทางอย่างปลอดภัยแล้ว เราก็เริ่มเตรียมงานต่อไปทันที
ภารกิจที่สองของวันคือการขนส่งนกจากสวนสัตว์ทามะและสวนสัตว์อิโนคาชิระ เริ่มจากขับรถจากอุเอโนะไปทามะเพื่อรับนก จากนั้นไปที่อิโนคาชิระเพื่อรับนกเพิ่มเติม แล้วจึงกลับมาที่อุเอโนะ หลังจากตรวจสอบสภาพของสัตว์แล้ว เราก็ส่งมอบพวกมันให้กับโรงพยาบาลสัตว์ และนั่นก็เป็นอันเสร็จสิ้นภารกิจขนส่งสัตว์ในวันนี้

ยืนยันการรับสัตว์เข้าโรงพยาบาลสัตว์สวนสัตว์อุเอโนะเมื่อสัตว์ที่เพิ่งมาถึงสวนสัตว์แต่ละแห่งได้กักกันโรคที่โรงพยาบาลสัตว์เสร็จสิ้นแล้ว พวกมันก็จะสามารถมาพบกับทุกคนได้ในที่สุด
[ชินอิจิ คิโอกะ ผู้ประสานงาน สวนสัตว์อุเอโนะ]
(11 ธันวาคม 2558)