1. ข้อความจากเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ในสวนสัตว์
ครบหนึ่งปีแล้วนับตั้งแต่อรุณ ลูกช้างเอเชียเพศผู้ เกิดเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2020
สำหรับพวกเราเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ในสวนสัตว์ ปีที่ผ่านมาเป็นปีที่วุ่นวายและเต็มไปด้วยความท้าทายในการเลี้ยงดูลูกช้างตัวแรกที่สวนสัตว์อุเอโนะ และรู้สึกเหมือนเวลาผ่านไปเร็วมาก
เมื่อมองย้อนกลับไป จุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดหลังจากที่อรุณคลอดอย่างปลอดภัย คือตอนที่อุทัยผู้เป็นแม่ยอมรับเขา เราให้การสนับสนุนทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ แต่สุดท้ายแล้วสัญชาตญาณความเป็นแม่ของอุทัยเองต่างหากที่นำไปสู่การเติบโตอย่างแข็งแรงของอรุณในวันนี้
บางครั้ง การกระทำของอุทัยที่มีต่ออรุณอาจดูรุนแรงในแวบแรก แต่ฉันเชื่อว่าการกระทำเหล่านั้นมีความสำคัญในเชิงการศึกษา โดยสื่อถึงสิ่งที่จำเป็นสำหรับช้างเอเชียซึ่งเป็นสัตว์ป่าในการเอาชีวิตรอด
ในทางกลับกัน เมื่อพวกมันระแวงหรือรู้สึกถึงอันตราย เช่น แผ่นดินไหว อุทัยจะปกป้องอรุณด้วยการซุกตัวอยู่ใต้คางของเธอ ความผูกพันระหว่างแม่และลูกกำลังแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นเราหวังว่าคุณจะติดตามชมประสบการณ์ครั้งแรกของอุทัยในการเลี้ยงดูลูกด้วยความอบอุ่นและความเข้าใจ
ในเดือนมีนาคม 2021 ดายาเสียชีวิต และเราคิดว่าจะเป็นการดีกว่าสำหรับสุริยา ซึ่งมีสภาพจิตใจไม่มั่นคง หากได้อยู่กับอุทัยและลูกของเธอ ดังนั้นเราจึงพยายามให้พวกมันอยู่ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม บางครั้งสุริยาก็ตกใจกับอรุณที่วิ่งไปมาอย่างรวดเร็วแม้จะมีขนาดตัวเล็ก ดังนั้นในปัจจุบันเราจึงแยกพวกมันไว้ในกรงคนละกรง ในอนาคต เราวางแผนที่จะค่อยๆ ปรับให้พวกมันคุ้นเคยกันไปเรื่อยๆ พร้อมกับสังเกตพฤติกรรมของสัตว์ และในที่สุดก็จะสามารถปล่อยให้พวกมันทั้งสามตัววิ่งเล่นด้วยกันได้อย่างอิสระ
อรุณ ซึ่งมีน้ำหนักแรกเกิด 120.5 กิโลกรัม เพิ่งมีน้ำหนักถึง 500 กิโลกรัมเมื่อไม่นานมานี้ เขากำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นประมาณ 1 กิโลกรัมต่อวัน นอกจากนมแม่จากอูไทแล้ว เขายังเริ่มกินหญ้าสด ใบไผ่ ผักราก และผลไม้ด้วย ดังนั้นเขาจึงน่าจะตัวใหญ่ขึ้นกว่านี้อีกในอนาคต
เมื่ออรุณโตขึ้น เขาจะต้องได้รับการดูแลต่างๆ เช่น การดูแลอุ้งเท้าและเล็บ รวมถึงการตรวจสุขภาพด้วยการตรวจเลือด ดังนั้นเราจึงวางแผนที่จะฝึกเขาเพื่อให้เราสามารถดูแลสุขภาพของเขาจากด้านหลังรั้วได้
ถึงแม้เขาจะตัวใหญ่ขึ้นแล้ว แต่เขาก็ยังเป็นลูกช้างอยู่ เราจะยังคงสนับสนุนการเจริญเติบโตของอรุณต่อไป พร้อมทั้งดูแลสุขภาพของเขาอย่างใกล้ชิด
[เจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์และจัดแสดงนิทรรศการ สวนตะวันออก สวนสัตว์อุเอโนะ]
[วิดีโอ] อรุณหนัก 500 กิโลกรัม
(วันที่ถ่ายภาพ: 26 ตุลาคม 2564)
2. ย้อนดูพัฒนาการของอรุณผ่านวิดีโอ
กิจกรรมต่างๆ ของอรุณได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสวนสัตว์อุเอโนะตลอดปีที่ผ่านมา นี่คือชุดวิดีโอที่แสดงให้เห็นถึงการเติบโตของเขาอย่างชัดเจน
[วิดีโอ] ช้างเอเชีย "อุทัย" คลอดลูก
[วิดีโอ] กำเนิดช้างเอเชีย "อรุณ"
[วิดีโอ] ประสบการณ์การให้นมลูกครั้งแรกของอรุณ
[วิดีโอ] อรุณไปที่บริเวณกลางแจ้งเป็นครั้งแรก!
(วันที่ถ่ายภาพ: 26 มกราคม 2564)
[วิดีโอ] อรุณฝึกฝนการใช้พื้นที่กลางแจ้งร่วมกับสุริยา
(วันที่ถ่ายภาพ: 15 มีนาคม 2564)
[วิดีโอ] อรุณหนัก 300 กิโลกรัม!
(วันที่ถ่ายภาพ: 30 มีนาคม 2564)
[วิดีโอ] วันของอรุณ - เล่นโคลน
(วันที่ถ่ายภาพ: 15 เมษายน 2564)
[วิดีโอ] วันอรุณ - ฉบับหน่อไม้
(วันที่ถ่ายภาพ: 19 เมษายน 2564)
[วิดีโอ] หนึ่งวันในอรุณ - ฉบับ Bamboo Play
(วันที่ถ่ายภาพ: 10 กรกฎาคม 2564)
3. กิจกรรมพิเศษโดยอาสาสมัครสวนสัตว์โตเกียว
กลุ่มอาสาสมัครสวนสัตว์โตเกียวเป็นกลุ่มอาสาสมัครที่ปฏิบัติงานในสวนสัตว์ต่างๆ ของโตเกียว รวมถึงสวนสัตว์อุเอโนะ พวกเขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับสัตว์และนำทางนักท่องเที่ยวภายในสวนสัตว์ แต่ปัจจุบันกิจกรรมของพวกเขาในสวนสัตว์ถูกระงับชั่วคราวเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19
ในครั้งนี้ ในฐานะส่วนหนึ่งของกิจกรรมอาสาสมัคร เราจะแบ่งปันข้อความจากสมาชิกอาสาสมัครที่ติดตามการเติบโตของอรุณผ่านทางเว็บไซต์ของเรา ข้อความเหล่านี้ยังจัดแสดงอยู่ใน "ป่าช้าง" ในสวนตะวันออก พร้อมกับประกาศจากสวนสัตว์ด้วย
*สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาสาสมัครสวนสัตว์โตเกียว โปรดดู
ที่หน้านี้
4. พฤติกรรมของอรุณในวันเกิดของเขา
ต่อไปนี้เป็นภาพถ่ายและวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่าอรุณฉลองวันเกิดของเขาอย่างมีสุขภาพดี

ร่วมกับอรุณอุทัย ผู้ซึ่งกำลังฉลองวันเกิดของเขา
(วันที่ถ่ายภาพ: 31 ตุลาคม 2564)
[วิดีโอ] วันเกิดครบรอบ 1 ปีของอรุณ
(วันที่ถ่ายภาพ: 31 ตุลาคม 2564)(26 ตุลาคม 2564)
(31 ตุลาคม 2021: แก้ไขชื่อเรื่องและเนื้อหาบางส่วน; เพิ่มหัวข้อ "4. พฤติกรรมของอรุณในวันเกิดของเขา")