ジャイアントパンダの近況［93］、「シンシン」とその子どもの近況［57］

ジャイアントパンダの近況［93］、「シンシン」とその子どもの近況［57］
　└─ 2022/10/18

เราขอแจ้งให้ท่านทราบถึงข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับแพนด้ายักษ์ "ชินชิน" และลูกแพนด้าอีกสองตัวคือ "เสี่ยวเสี่ยว" และ "เหลยเหลย" รวมถึง "หลี่หลี่" และ "เซียงเซียง" ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2564

สถานการณ์ปัจจุบันของลิลี่

สุขภาพของหลี่หลี่ดีขึ้นแล้ว

อาหารหลักของพวกมันคือไผ่ เช่น ไผ่โมโซ ไผ่ชิโน และไผ่มาดาเกะ รวมถึงเกี๊ยวแพนด้า แครอท และแอปเปิลตามความจำเป็น ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายนเป็นต้นมา ในวันที่อุณหภูมิลดลง พวกมันจะได้รับอนุญาตให้ออกไปออกกำลังกายในพื้นที่กลางแจ้ง

ณ วันที่ 15 ตุลาคม 2565 น้ำหนักของลีลีอยู่ที่ 138.4 กิโลกรัม

ลิลลี่
(วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)

สถานะปัจจุบันของเซียงเซียง

เซียงเซียงสุขภาพแข็งแรงดี

อาหารหลักของพวกมันคือไผ่ เช่น ไผ่โมโซ ไผ่ชิโน และไผ่มาดาเกะ รวมถึงขนมแพนด้า อาหารเม็ด แครอท และแอปเปิล ซึ่งจะให้ตามความจำเป็น ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน ในวันที่อุณหภูมิลดลง พวกมันจะได้ออกไปวิ่งเล่นในพื้นที่ออกกำลังกายกลางแจ้ง

ณ วันที่ 15 ตุลาคม 2565 น้ำหนักของเซียงเซียงอยู่ที่ 95.0 กิโลกรัม

เซียงเซียง
(วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)

สถานการณ์ปัจจุบันของชินชิน

ชินชินไม่มีปัญหาสุขภาพใดๆ

เราให้อาหารหลักแก่เธอด้วยไผ่ เช่น ไผ่โมโซ ไผ่ชิโน และไผ่มาดาเกะ และเธอยังทานเกี๊ยวแพนด้า แครอท และแอปเปิ้ลเป็นอาหารเสริมได้ดีอีกด้วย ปริมาณอาหารที่เราให้เธอจะถูกปรับตามความจำเป็น โดยพิจารณาจากพฤติกรรมการกิน การเปลี่ยนแปลงน้ำหนัก และการให้นมลูกของเธอ

ณ วันที่ 15 ตุลาคม 2565 น้ำหนักของชินชินอยู่ที่ 123.4 กิโลกรัม

ในเวลากลางคืน ชินชินได้รับอนุญาตให้เคลื่อนไหวได้อย่างอิสระระหว่างพื้นที่จัดแสดงภายในอาคารและบริเวณที่นอนของเธอพร้อมกับเสี่ยวเสี่ยวและเหลยเหลย ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน ในวันที่อุณหภูมิลดลง เธอจะได้รับอนุญาตให้ออกไปออกกำลังกายในพื้นที่กลางแจ้ง เธอยังคงเล่นกับเสี่ยวเสี่ยวและเหลยเหลย แสดงความรักใคร่ และตอบสนองต่อการดูดนมของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง

แม่และลูกสาว (ซ้าย: ซินซิน, กลาง: เหลยเหลย, ขวา: เสี่ยวเสี่ยว)
(วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)

อัปเดตเกี่ยวกับเสี่ยวเสี่ยวและเล่ยเล่ย

ลูกสุนัขทั้งสองตัวมีสุขภาพดี แม้ว่าน้ำหนักอาจจะแตกต่างกันบ้าง แต่ทั้งคู่ก็มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างสม่ำเสมอ

ในเวลากลางคืน มักจะเห็นพวกมันแทะไม้ไผ่ และในเวลาอื่นๆ ก็ยังคงเห็นพวกมันเล่นกับชินชิน โดยทั้งสองตัวเล่นด้วยกันเหมือนเดิม ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายนเป็นต้นมา ในวันที่อุณหภูมิลดลง พวกมันจะได้รับอนุญาตให้ออกไปออกกำลังกายในพื้นที่กลางแจ้ง

เพื่อช่วยให้พวกมันคุ้นเคยกับการกินอาหารแข็ง เราจึงให้แอปเปิ้ลประมาณ 10 กรัมต่อวันตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน และทั้งสองตัวก็กินหมดโดยไม่มีปัญหาอะไร ประมาณวันที่ 27 กรกฎาคม เราเริ่มสังเกตเห็นเศษไม้ไผ่ปนอยู่ในอุจจาระของเหลยเหลย และเราสรุปได้ว่าเธอเริ่มกินไม้ไผ่แล้ว อุจจาระของเธอถึงแม้จะมีขนาดเล็ก แต่ก็มีรูปร่างคล้ายกับลูกรักบี้ที่ตัวเต็มวัยขับถ่ายออกมา อุจจาระบางส่วนประกอบด้วยใบไม้ไผ่เป็นหลัก ในขณะที่บางส่วนประกอบด้วยกิ่งและส่วนแข็งของลำต้นเป็นหลัก เมื่อวันที่ 24 กันยายน เรายืนยันได้ว่าเสี่ยวเสี่ยวขับถ่ายอุจจาระที่มีใบไม้ไผ่เป็นหลัก และเราสรุปได้ว่าเธอเริ่มกินไม้ไผ่แล้ว ตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม อุจจาระของเธอก็เริ่มมีกิ่งและส่วนแข็งของลำต้นปนอยู่ด้วย เราให้แครอทกับเธอตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม แต่เธอยังไม่กิน

เมื่อวันที่ 24 กันยายน เราตรวจสอบแล้วพบว่าฟันเขี้ยวซี่หนึ่งของเสี่ยวเสี่ยว (ฟันน้ำนม) โดยเฉพาะซี่ล่างซ้าย หลุดไปแล้ว นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม เราตรวจสอบแล้วพบว่าฟันเขี้ยวสองซี่ของเล่ยเล่ย (ฟันน้ำนม) คือซี่บนขวาและซี่บนซ้าย หลุดไปแล้วเช่นกัน

เวลาและความถี่ในการให้นมจะแตกต่างกันไปในแต่ละวัน แต่โดยทั่วไปแล้วลูกสิงโตสองตัวจะกินนมแม่วันละสองถึงสามครั้ง นอกจากนมแม่แล้ว พวกมันยังได้รับนมผงอย่างต่อเนื่องอีกด้วย

เราได้ทำเครื่องหมายไว้ที่หลังของเสี่ยวเสี่ยว เพื่อให้เราสามารถตรวจสอบภาพวิดีโอการทำกิจกรรมในเวลากลางคืนของเธอ และระบุตัวตนของเธอได้อย่างชัดเจนในภาพจากกล้องวงจรปิด ทั้งแม่และลูกดูเหมือนจะไม่รังเกียจเครื่องหมายนี้

การตรวจร่างกายและการวัดขนาด
　เสี่ยวเสี่ยว
สุขภาพ: ดี
เพศ: ชาย
น้ำหนัก: 124 กรัม (วันที่วัด: 23 มิถุนายน อายุ 0 วัน)
36.10 กก. (วันที่วัด: 26 กันยายน อายุ 460 วัน)
36.90 กก. (วันที่วัด: 17 ตุลาคม อายุ 481 วัน)

　เล่ยเล่ย
สุขภาพ: ดี
เพศ: หญิง
น้ำหนัก: 146 กรัม (วันที่วัด: 24 มิถุนายน อายุ 1 วัน)
37.20 กก. (วันที่วัด: 26 กันยายน อายุ 460 วัน)
40.00 กก. (วันที่วัด: 17 ตุลาคม อายุ 481 วัน)


เสี่ยวเสี่ยว (อายุ 481 วัน) (วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)	เหลยเหลย (อายุ 481 วัน) (วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)

ซ้าย: เหลยเหลย, ขวา: เสี่ยวเสี่ยว (ทั้งคู่มีอายุ 481 วัน)
(วันที่ถ่ายภาพ: 17 ตุลาคม 2565)

ข้อความจากสวนสัตว์อุเอโนะ

เราจะเฝ้าติดตามสุขภาพและพฤติกรรมของชินชินและเด็กอย่างใกล้ชิดต่อไป นอกจากนี้ เราจะทำการตรวจร่างกายและวัดส่วนสูงของเด็กตามความจำเป็น แต่ช่วงเวลาในการตรวจและวัดส่วนสูงนั้นอาจไม่แน่นอน

[วิดีโอ] ไม่มีเสียง
เกี่ยวกับฝาแฝดในวิดีโอ

0:03～0:22	ด้านหน้า: Lei Lei, ด้านหลัง: Xiaoxiao
0:23～0:41	ศูนย์กลาง: เล่ยเล่ย ขวา: เสี่ยวเซียว
0:42～0:55	ซ้าย: เสี่ยวเสี่ยว, ขวา: เล่ยเล่ย
0:56～1:05	บนต้นไม้: เสี่ยวเสี่ยว บนพื้นด้านขวา: เล่ยเล่ย
1:06～1:17	เรย์ เรย์
1:18～2:03	ด้านบน: เสี่ยวเสี่ยว, ด้านล่าง: เล่ยเล่ย
2:04～2:16	ด้านหน้า: Xiaoxiao ด้านหลัง: Leilei