เช้าวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2555 ได้ยินเสียงร้องดังมาจากบริเวณที่นอนของกรงจิงโจ้ที่สวนสัตว์ทามะ เมื่อตรวจสอบดูใกล้ๆ ก็พบลูกจิงโจ้แดงตัวหนึ่งอยู่นอกถุงหน้าท้องของแม่ (อยู่นอกถุง) แม่ของมันคือคาสึมิ จิงโจ้เพศเมียอายุสี่ขวบ ลูกจิงโจ้ตัวนี้ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในถุงหน้าท้องของแม่ แต่เมื่อไม่นานมานี้ เนื่องจากมันโตขึ้น ขาและหางของมันจึงมักโผล่ออกมา

เมื่อประตูคอกเปิดออก ลูกวาฬตัวน้อยก็ว่ายเข้าไปในถุงหน้าท้องของแม่และถูกอุ้มออกไปข้างนอก ขณะที่พ่อแม่กำลังกินหญ้า ลูกวาฬก็โผล่หัวออกมาจากถุงหน้าท้องและกินหญ้าร่วมกับพวกมัน

เช้าวันที่ 9 เธอกำลังเดินอย่างกระฉับกระเฉงอยู่รอบๆ บริเวณที่นอนของเธอ เมื่อประตูคอกเปิดออก เธอไม่ได้กลับเข้าไปในถุงหน้าท้อง แต่กลับไปรวมกับฝูงจิงโจ้และกระโดดลงเนินอย่างคล่องแคล่ว เธอไม่มีท่าทีหวาดระแวงหรือสับสน และการเคลื่อนไหวของเธอนั้นน่าประทับใจมากจนยากที่จะเชื่อว่านี่เป็นครั้งแรกของเธอ

เมื่อคาสึมิอุ้มลูกน้อยไว้ในถุงหน้าท้อง เธอยังคงระแวดระวังอยู่เสมอ ตอบสนองต่อเสียงใดๆ ทันทีและเตรียมพร้อมที่จะหนี อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ลูกน้อยออกมาจากถุงหน้าท้องแล้ว แม้ว่าบางครั้งเธอจะให้นมและเลียก้นลูกบ้าง แต่เธอก็ไม่สนใจลูกเลยเมื่อเดินไปมาระหว่างบริเวณออกกำลังกายและบริเวณนอนในตอนเช้าและเย็น และทำตัวตามลำพัง บางครั้งลูกน้อยก็ถูกทิ้งไว้ลำพังในกรงในตอนเย็น ลูกคงรู้สึกปลอดภัยแล้วในตอนนี้

ลูกนกสามตัวฟักออกมาในปี 2012 และกำลังเติบโตอยู่ในขณะนี้ คาเงมารุและยูตะฟักออกมาในเดือนกรกฎาคม และมินาโตะในเดือนกันยายน อย่างที่คุณอาจเดาได้จากชื่อของพวกมัน พวกมันทั้งหมดเป็นเพศผู้ เพศของลูกนกของคาสึมิยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด จะเป็นเพศเมียตัวแรกของปีหรือไม่...?

ภาพด้านบน: ลูกสัตว์ตัวเล็กโผล่หน้าออกมาจากถุงหน้าท้องของแม่
ภาพด้านล่าง: เด็กและผู้ใหญ่ที่เปิดเผยตัวตนอย่างเต็มที่

[โยชิโนริ โคจิมะ เจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์และจัดแสดง สวนใต้ สวนสัตว์ทามะ]

(21 ธันวาคม 2555)