เพิ่มเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2024 (ปรับปรุงเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม: อัปเดตเวลาเผยแพร่)

เราได้ดำเนินการตามมาตรการต่างๆ มาแล้ว แต่เนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัด และข้อเท็จจริงที่ว่าปลาพ่อแม่และลูกปลาดูเหมือนจะกังวลเกี่ยวกับผู้ชม และต้องการกลับไปยังบ่อเลี้ยงหลังจากถูกปล่อยสู่ธรรมชาติมาระยะหนึ่ง เราจึงตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหานี้

ดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคมเป็นต้นไป สัตว์ต่างๆ จะเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตั้งแต่เวลา 10:00 น. ถึง 15:00 น. โดยสามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระระหว่างพื้นที่ในร่มและพื้นที่กลางแจ้ง อย่างไรก็ตาม จะไม่สามารถชมสัตว์ได้เมื่อพวกมันอยู่ในอาคารหรือในคอกระหว่างพื้นที่ในร่มและพื้นที่กลางแจ้ง นอกจากนี้ สัตว์จะอยู่ในอาคารเฉพาะช่วงเวลาอื่นนอกเหนือจาก 10:00 น. ถึง 15:00 น. เท่านั้น และจะไม่สามารถชมได้ในช่วงเวลาดังกล่าว เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณอย่างต่อเนื่อง

เพิ่มเติมเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2024: โปรดทราบ

　โดยปกติแล้วเราจะไม่ค่อยได้เห็นแม่แรดอินเดียและลูกแรดในบริเวณนั้น

โกปอนและลูกแรดอินเดีย ซึ่งถูกนำออกแสดงต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ดูเหมือนจะไม่ยอมออกมาในพื้นที่ปิดล้อมตั้งแต่สภาพอากาศเริ่มหนาวเย็นลง แม้ว่าเราเชื่อว่าจะเป็นการดีที่สุดสำหรับแม่และลูกแรดที่จะอยู่ในพื้นที่ปิดล้อมกลางแจ้งขนาดใหญ่แม้ในฤดูหนาว แต่เราก็กำลังดำเนินการเพื่อกระตุ้นให้พวกมันออกมาในพื้นที่ปิดล้อมโดยสมัครใจ โดยคำนึงถึงสวัสดิภาพของสัตว์เป็นสำคัญ

ดังนั้น เราจึงคิดค้นวิธีการเพาะพันธุ์ที่เหมาะสมกับสถานการณ์ เช่น ไม่ปล่อยพวกมันออกไปข้างนอก หรืออนุญาตให้พวกมันเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระระหว่างพื้นที่เลี้ยงในร่มและกลางแจ้ง

ขณะนี้ไม่สามารถรับชมได้เกือบตลอดเวลา เราขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

เพิ่มเติมเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2567: เกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเด็ก

ลูกแรดอินเดียปรับตัวเข้ากับพื้นที่กลางแจ้งได้อย่างดีเยี่ยม และจะเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตามตารางเวลาที่กำหนด เริ่มตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 24 ตุลาคม 2567 เป็นต้นไป

　เวลาเปิดทำการ: 9:30 น. - 11:30 น.
　พื้นที่สำหรับชมการแสดง: บริเวณที่กั้นขนาดเล็ก (ทางด้านซ้าย)

*หลังจากเวลาเปิดให้ประชาชนเข้าชมแล้ว ประตูระหว่างพื้นที่สาธารณะและพื้นที่ส่วนตัวจะเปิดออกเพื่อให้เข้าออกได้อย่างอิสระถ่ายเมื่อเวลา 14:30 น.)

*ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของผู้ปกครองและเด็ก กิจกรรมอาจถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงกำหนดการโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
*โปรดชมอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้ผู้ปกครองและเด็กตกใจ และงดเว้นการถ่ายภาพในจุดเดิมเป็นเวลานาน เราขอความร่วมมือจากท่านในการแบ่งปันพื้นที่ชมการแสดง*
*ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของฝูงชน อาจมีการใช้ระบบหมุนเวียนโดยกำหนดเวลาเข้าชม โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

---

เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าลูกแรดอินเดียตัวหนึ่งได้ถือกำเนิดขึ้นที่สวนสัตว์ทามะ นี่ถือเป็นการผสมพันธุ์แรดที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกในสวนสัตว์ของเราในรอบ 50 ปี นับตั้งแต่ไซทาโร่เกิดในเดือนธันวาคม ปี 1973

แรดอินเดียที่เกิดในอินเดีย

วันเกิด วันอังคารที่ 3 กันยายน 2567 เวลา 13.20 น.
เพศ　　　ไม่ชัดเจน หญิง
ผู้ปกครอง แม่: โกปอน (อายุ 24 ปี)
เกิดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ที่สวนสัตว์ซานดิเอโก
19 มีนาคม 2546: เดินทางถึงสวนสัตว์คานาซาวะ
9 ธันวาคม 2020: เยี่ยมชมสวนสัตว์ทามะ

บิดา: วิกรม (อายุประมาณ 23 ปี)
ได้รับการช่วยเหลือในเนปาลเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544
28 มีนาคม 2545: เดินทางถึงสวนสัตว์ทามะ

*โกปอนเคยให้กำเนิดลูกที่สวนสัตว์คานาซาวะในปี 2007, 2009 และ 2014


พ่อแม่และลูกกอดกันอย่างอบอุ่น (13:53 น.)
(วันที่ถ่ายภาพ: 3 กันยายน 2567)

พื้นหลัง

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2566 ได้มีการยืนยันการผสมพันธุ์กับลิงตัวผู้ชื่อ "วิกรม" และได้มีการเตรียมการเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับการคลอดลูก

เช้าวันที่ 3 กันยายน โกปอนไม่ตอบสนองต่อการฝึกฝนตอนเช้าตามปกติและอยู่ในสภาพพักผ่อน นอกจากนี้ยังสังเกตเห็นการหลั่งน้ำนม ทำให้เราสรุปได้ว่าเธอกำลังจะคลอดลูก และเราจึงระงับการจัดแสดงของเธอ เธอถูกนำไปไว้ในห้องคลอด และเวลาประมาณ 11:40 น. น้ำคร่ำของเธอก็แตก จากนั้นเราจึงเปลี่ยนจากการสังเกตการณ์โดยตรงเป็นการตรวจสอบผ่านหน้าจอ และเธอคลอดลูกเวลา 13:20 น.

ก่อนคลอดเล็กน้อย โกพอนขยับตัวไปมาเหมือนกำลังหาที่คลอด จากนั้นก็นั่งลงโดยที่ถุงน้ำคร่ำยื่นออกมาเล็กน้อย เบ่ง แล้วลุกขึ้นยืนและคลอดลูก การคลอดเป็นไปอย่างราบรื่น ใช้เวลาประมาณ 40 วินาที นับตั้งแต่ถุงน้ำคร่ำเริ่มยื่นออกมา หลังคลอดทันที เธอดูเหนื่อยเล็กน้อยและนั่งลงห่างจากลูก แต่ประมาณ 13:30 น. เธอก็ลุกขึ้นยืนและตรวจดูลูกน้อยและอยู่ใกล้ๆ ลูก

เด็กพยายามยืนขึ้นอยู่พักหนึ่ง จากนั้นก็ยืนขึ้นได้สำเร็จในเวลาประมาณ 13:42 น. และถูกพบเห็นว่ากำลังเดินเข้าไปหาแม่ มีการยืนยันว่าเด็กกำลังให้นมบุตรในเวลา 15:40 น.


ภาพนี้ถ่ายโดยเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ในสวนสัตว์เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2024 (เพิ่มข้อมูลเมื่อวันที่ 6 กันยายน)

สถานการณ์ปัจจุบัน

ณ วันที่ 5 กันยายน ทั้งแม่และลูกมีสุขภาพแข็งแรง อาการคงที่ และไม่มีปัญหาสำคัญใดๆ

ทันทีหลังคลอด เจ้าหน้าที่สวนสัตว์ใช้กล้องวงจรปิดเฝ้าดูแม่และลูกเพื่อให้พวกมันสงบลง เมื่อแน่ใจแล้วว่าลูกวัวสงบลงแล้ว พวกเขาก็เริ่มสังเกตและให้อาหารพวกมันโดยตรง

โปรดทราบว่าในขณะนี้ ผู้ปกครองและเด็กจะถูกกักตัวอยู่ภายในบ้านและจะไม่ถูกนำออกมาให้ชม

สถานการณ์ปัจจุบันของการดูแลสัตว์ในสวนสัตว์ของเรา (ณ วันที่ 5 กันยายน 2567)

บุคคล 3 คน (ชาย 1 คน หญิง 1 คน และไม่ทราบเพศ 1 คน) *ซึ่งรวมถึงบุตรที่เกิดในครั้งนี้ด้วย

สถานการณ์การเพาะพันธุ์ในประเทศญี่ปุ่น (ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2566)

สถานการณ์การเพาะพันธุ์ในปัจจุบันในญี่ปุ่น: สวนสัตว์ 4 แห่ง สัตว์ 7 ตัว (ตัวผู้ 4 ตัว ตัวเมีย 3 ตัว)
ที่มา: ทะเบียนประวัติสายพันธุ์แรดอินเดียแห่งชาติ ปี 2023 [สมาคมสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งประเทศญี่ปุ่น]


การเกิด (ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2567)
◎บทความที่เกี่ยวข้อง
• แรดอินเดียชื่อ "โกปอน" อาจกำลังตั้งท้อง หากเธอคลอดลูก จะเป็นการคลอดลูกครั้งแรกในสวนสัตว์ทามะในรอบ 50 ปี นับตั้งแต่ปี 1973 (26 มิถุนายน 2566)

(5 กันยายน 2024)
(6 กันยายน 2024: เพิ่มรูปภาพ 1 รูป)
(7 ตุลาคม 2567: เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับการฝึกแบบอิสระสำหรับเด็ก)
(10 ตุลาคม 2567: เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับชื่อเด็ก)
(23 ตุลาคม 2567: เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลเด็กต่อสาธารณะ)
(9 พฤศจิกายน 2024: เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับแม่แรดอินเดียและลูกแรด)
(23 พฤศจิกายน 2024: เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าถึงได้อย่างอิสระระหว่างพื้นที่ในร่มและกลางแจ้ง)
(5 ธันวาคม 2024: เวลาวางจำหน่ายเปลี่ยนจาก 14:30 เป็น 15:00)