พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาไซ รินไก เริ่มจัดแสดงปลากะพงญี่ปุ่น (Lyophyllum decastes) ในโซน "ทะเลโตเกียว" เมื่อเดือนกรกฎาคม 2555 ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งนี้เพาะเลี้ยงแมงกะพรุนตั้งแต่ระยะโพลิปจนโตเต็มวัย

แมงกะพรุนหลายชนิดมีสองระยะ คือ ระยะที่ลอยตัวอยู่ในมหาสมุทร และระยะที่เกาะติดอยู่กับที่ ในระยะที่เกาะติดอยู่กับที่ พวกมันจะมีลักษณะคล้ายดอกไม้ทะเลและเรียกว่าโพลิป จากโพลิปเหล่านี้ ตัวอ่อนของแมงกะพรุน (ephyra) จะแยกตัวออกมาและเจริญเติบโตเป็น "แมงกะพรุน" ที่เราคุ้นเคยกันในปัจจุบัน

แมงกะพรุนสีแดงที่จัดแสดงอยู่นี้ เป็นแมงกะพรุนที่เราเพาะเลี้ยงอย่างระมัดระวังจากโพลิปที่เราได้รับจาก Marinepia Nihonkai พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเมืองนีงาตะ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 เนื่องจากแมงกะพรุนสีแดงไวต่ออุณหภูมิสูง เราจึงรักษาอุณหภูมิของน้ำให้ต่ำกว่า 14 องศาเซลเซียส เราให้อาหารพวกมันด้วยไรน้ำเค็ม ซึ่งเป็นแพลงก์ตอนสัตว์ชนิดหนึ่ง และเมื่อพวกมันโตขึ้น เราก็ผสมกุ้งไมซิดสดลงไปด้วย นอกจากนี้เรายังให้ความสำคัญกับความแรงของกระแสน้ำ เพื่อไม่ให้แมงกะพรุนจมลงไปที่ก้นตู้หรือชนกับผนัง แต่ให้เคลื่อนที่ไปรอบๆ ตู้ช้าๆ เราโล่งใจเมื่อรูปร่างและสีของพวกมันเริ่มคล้ายกับแมงกะพรุนสีแดงในที่สุด

แมงกะพรุนแดงสามารถพบเห็นได้ทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง ด้วยลวดลายสีส้มเป็นวงรัศมีบนตัวและหนวดที่ยาว ทำให้มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงามมาก แต่จริงๆ แล้วมันเป็นแมงกะพรุนที่อันตราย หลายคนอาจทราบดีว่าแมงกะพรุนส่วนใหญ่มีเซลล์พิษที่เรียกว่าเนมาโตซิสต์ และเมื่อมันสัมผัสกับสิ่งใด เนมาโตซิสต์จะแทงเข้าไปและฉีดพิษออกมา เนมาโตซิสต์ของแมงกะพรุนแดงนั้นแข็งแรง และการถูกแทงนั้นว่ากันว่าเจ็บปวดมาก คุณอาจถูกแมงกะพรุนที่ตายแล้วซึ่งถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งแทงได้เช่นกัน ดังนั้นจึงต้องระมัดระวัง
เมื่ออากาศร้อนจัดจนเหงื่อออกแค่เพียงก้าวออกไปข้างนอก หลายคนจึงมุ่งหน้าไปที่ชายหาด ทะเลมีกิจกรรมให้ทำมากมาย ตั้งแต่ว่ายน้ำ ตกปลา ไปจนถึงสำรวจแอ่งน้ำตามแนวชายฝั่ง แต่ก็อย่าลืมว่ายังมีสัตว์ทะเลอันตรายที่คุณต้องระมัดระวังด้วย

[นามิโกะ โทมูระ เจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์และจัดแสดงสัตว์น้ำ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาไซ รินไก]

(3 สิงหาคม 2555)