รัฐบาลโตเกียวกำลังดำเนินการปรับปรุงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคาไซ รินไก เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิดพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งใหม่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 (โปรดดู
ประกาศในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักก่อสร้าง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งใหม่)
ดังนั้น ตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม 2567 (วันอาทิตย์) เป็นต้นไป พื้นที่สีเหลืองในแผนภาพ ซึ่งรวมถึงพื้นที่ "ธรรมชาติริมน้ำ" พื้นที่สนามหญ้า พื้นที่ปิกนิก และห้องน้ำที่อยู่ติดกับประตูทางเข้าหลัก จะไม่เปิดให้ใช้งานหรือชมอีกต่อไป ห้ามเข้าพื้นที่สีเหลืองในแผนภาพโดยเด็ดขาด
โปรดทราบว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับเส้นทางเข้าและออก
อาคารหลักของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำยังคงเปิดให้บริการตามปกติ
เราขออภัยในความไม่สะดวกใดๆ ที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ
(30 เมษายน 2567)
(31 กรกฎาคม 2567: แก้ไขเนื้อหา)