สวนสัตว์อิโนคาชิระพาร์ค จะขยายเวลาเปิดทำการเพิ่มอีกสามชั่วโมงในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เพื่อจัดกิจกรรม "ออกไปเที่ยวเล่น: เพลิดเพลินไปกับค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนานที่สวนสัตว์พาร์ค"​
ในปีนี้ นอกเหนือจากทัวร์ชมสัตว์พร้อมไกด์ที่จัดขึ้นเฉพาะช่วงกลางคืนแล้ว ยังมีกิจกรรมมากมายให้ทุกคนได้เพลิดเพลินตามใจชอบ รวมถึงคอนเสิร์ตจากศิลปินรับเชิญ และประติมากรรมเรืองแสง! เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศสุดพิเศษของค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วง


ออกไปเที่ยวเล่นนิดหน่อย: โปสเตอร์สวนธรรมชาติและวัฒนธรรมในคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนาน

ข้อมูลพื้นฐาน

วันและเวลาทำการที่สวนสาธารณะเปิดให้บริการนานกว่าปกติ

วันที่ 8 (เสาร์) และ 9 (อาทิตย์) พฤศจิกายน 2025 (2 วัน)
สวนสาธารณะจะขยายเวลาเปิดทำการจนถึง 20:00 น. ทุกวัน (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 19:00 น.)

ประกาศเกี่ยวกับเวลาเข้าและออกเนื่องจากมีการขยายเวลาทำการ

คุณสามารถเข้าและออกจากสวนสัตว์ได้ทางประตูใดประตูหนึ่งต่อไปนี้: ประตูหลัก ประตูเบ็นเท็น หรือประตูนานาอิของสวนน้ำ
สวนสาธารณะเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 9:30 น. ถึง 19:00 น. และปิดเวลา 20:00 น.
*คุณสามารถเดินทางระหว่างสวนสัตว์และสวนสัตว์น้ำได้จนถึงเวลา 19:00 น. เท่านั้น


ตำแหน่งของประตูทางเข้าและทางออก

เวลาปิดทำการของสถานที่สำคัญต่างๆ ในช่วงเวลาดังกล่าว

~16:30

(สวนสัตว์) เส้นทางกระรอก

~16:45 น.

(สวนสัตว์) สปอร์ตแลนด์

~17:00	(สวนสัตว์) หมูป่า, ป่านกป่า (ยกเว้นนกเหยี่ยว), กรงไก่ฟ้า, กรงนกญี่ปุ่น, สถานที่เพาะพันธุ์กระรอก, สนามหญ้า, ลานสัตว์ (ทางเดินไม้), บริเวณชิงช้า (สวนสัตว์น้ำ) ทางเดินริมน้ำ นกนานาชนิด (ยกเว้นกรงนกกระสา)
~19:30 น.	(สวนสัตว์) คาปิบารา เม่น แพะ แกะ แบดเจอร์ พิพิธภัณฑ์ สตูดิโอ ห้องแสดงประติมากรรม A และ B
~19:45 น.	(สวนสัตว์) กรงช้าง (แผงแสดงข้อมูล) (สวนสัตว์น้ำ) พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

*โดยทั่วไปแล้ว สัตว์อื่นๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น จะจัดแสดงจนถึงประมาณ 20:00 น. แต่เวลาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับการดูแลสุขภาพของสัตว์

การดำเนินงานร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึก

ร้าน Komorebi จะขยายเวลาทำการและจำหน่ายสติ๊กเกอร์รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นที่มีลายโปสเตอร์งาน นอกจากนี้ ยังจะมีซุ้มขายเครื่องดื่มร้อนและอาหารเปิดให้บริการในลานหน้าประตูทางเข้าหลักด้วย

[ร้านขายอาหารและของที่ระลึก Komorebi (ลานด้านหน้าทางเข้าหลักของสวนสัตว์)]
　เวลาทำการ มุมของขวัญ: 9:30 น. - 20:00 น.
มุมอาหาร: 10:00 - 19:30 น.
* ร้าน Hanako Cafe (ใกล้กับกรงช้าง) จะไม่เปิดให้บริการในช่วงเวลาขยายเวลาทำการ

[ร้านค้าพิเศษ (บริเวณพลาซ่าด้านหน้าประตูทางเข้าหลักของสวนสัตว์)]
　เวลาทำการ 10:00 น. - 19:00 น.
*เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือการให้บริการอาจถูกระงับชั่วคราวเนื่องจากสภาพอากาศ

กำหนดการกิจกรรมสำหรับวันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน

(ดาวน์โหลดไฟล์ PDF ได้ที่นี่)

กำหนดการกิจกรรมสำหรับวันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน

(ดาวน์โหลดไฟล์ PDF ได้ที่นี่)

โปรแกรมพิเศษ ~กิจกรรมต่างๆ ที่สวนสัตว์และสวนสัตว์น้ำ~

1. คู่มือผู้ดูแลสัตว์ - ฉบับกลางคืน

โดยเน้นไปที่สัตว์หากินกลางคืน เจ้าหน้าที่สวนสัตว์จะพูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรมเฉพาะของสัตว์ในเวลากลางคืน รายละเอียดเกี่ยวกับเวลาเริ่มต้นและสถานที่จะประกาศให้ทราบในภายหลัง

วันและเวลา: 8 พฤศจิกายน (วันเสาร์) และ 9 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2025 เวลา 17:00 - 19:00 น. (ประมาณ 10 นาทีต่อช่วง)
ตำแหน่ง: บริเวณด้านหน้ากรงสัตว์แต่ละกรง


คู่มือสัตว์สำหรับผู้ดูแลสวนสัตว์ - ฉบับกลางคืน

2. ถามคำถามกับเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ในสวนสัตว์

เรามาสอบถามเจ้าหน้าที่สวนสัตว์เกี่ยวกับจุดชมวิวสัตว์ที่น่าสนใจในเวลากลางคืนกันดีกว่า รายละเอียดต่างๆ เช่น เวลาเริ่มต้นและสถานที่ จะแจ้งให้ทราบภายหลัง

วันและเวลา: 8 พฤศจิกายน (วันเสาร์) และ 9 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2025 เวลา 17:00 - 19:00 น. (ประมาณ 30 นาทีต่อครั้ง)
ตำแหน่ง: บริเวณด้านหน้ากรงสัตว์แต่ละกรง

3. การสำรวจสัตว์ในเวลากลางคืน

ไกด์นำเที่ยวของเราจะพาคุณไปชมว่าสัตว์ต่างๆ ในสวนสัตว์มีพฤติกรรมอย่างไรในเวลากลางคืน

วันและเวลา: 8 พฤศจิกายน (วันเสาร์) และ 9 พฤศจิกายน (วันอาทิตย์) ปี 2025 เวลา 17:00 น. (ประมาณ 20 นาที)
จุด นัดพบ: บริเวณด้านหน้ากรงลิงแรซัสในสวนสัตว์หลัก

4. การแสดงระฆังมือ: "คอนเสิร์ตระฆังในป่ายามค่ำคืน"

นี่คือคอนเสิร์ตระฆังมือโดยนักศึกษามหาวิทยาลัย โปรดเพลิดเพลินไปกับเสียงอันไพเราะและอ่อนโยนในบรรยากาศยามเย็นของฤดูใบไม้ร่วง

วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2025 เวลา 18:30-19:10 น.
สถานที่: ด้านหน้าของร้าน Komorebi ที่สวนสัตว์หลัก (ในกรณีฝนตก: อาคารพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม B)
ผู้แสดง: คณะนักร้อง　ประสานเสียงระฆังมือโบสถ์ออลเซนต์ส ริกเคียว กาคุอิน


คณะนักร้องประสานเสียงระฆังมือโบสถ์ออลเซนต์ส มหาวิทยาลัยริกเคียว
[ข้อมูลวงดุริยางค์ระฆังมือโบสถ์ออลเซนต์ส มหาวิทยาลัยริกเคียว]
ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 ตามความประสงค์ของศิษย์เก่าจากโรงเรียน Meiji Gakuin และ Rikkyo Jogakuin และด้วยความร่วมมือจากบาทหลวงและอธิการบดีมหาวิทยาลัย Rikkyo ในขณะนั้น ปัจจุบันเป็นชมรมที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในสังกัดโบสถ์มหาวิทยาลัย Rikkyo และกำลังฉลองครบรอบ 35 ปีในปีนี้
กิจกรรมหลักของกลุ่มคือการจัดพิธีทางศาสนาในโบสถ์ภายในวิทยาเขตอิเคบุคุโระ ซึ่งรวมถึงคอนเสิร์ตปีละ 3 ครั้ง กิจกรรมในวิทยาเขต เช่น พิธีจุดไฟประดับ และพิธีเปิดภาคเรียน รวมถึงกิจกรรมนอกวิทยาเขตในสถานที่ต่างๆ เช่น สถานประกอบการเชิงพาณิชย์และโรงเรียนอนุบาล โดยมีนักเล่นระฆังมือชื่อดังระดับโลกอย่าง ยาสุโกะ โอสึโบะ เป็นอาจารย์ผู้สอนภายนอก

กิจกรรมพิเศษ ~งานสวนประติมากรรม~

เราจะจัดคอนเสิร์ตและประดับไฟประติมากรรมกลางแจ้ง โปรดเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศอันมหัศจรรย์ ซึ่งแตกต่างจากช่วงเวลากลางวัน

1. ช่วงเวลาอันแสนสงบในค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนาน: คอนเสิร์ตที่เชื่อมโยงหัวใจเข้าด้วยกัน

"ใครจะรู้ว่าเพลงนั้นมันเสียงแบบนี้?!" ขอเชิญเพลิดเพลินกับการแสดงเปียโนอันไพเราะภายในหอประติมากรรม บี

วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน 2025 เวลา 17:30-18:30 น.
สถานที่: สวนสัตว์ (ส่วนสวนหลัก) อาคารพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม อาคาร B
เคย์โกะ คาโตะ จะมาร่วมแสดงด้วย​


เคย์โกะ คาโต้
[ประวัติของเคย์โกะ คาโตะ]
นักเปียโนแจ๊สจากเมืองโมริยามะ จังหวัดชิงะ
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยดนตรีคุนิทาจิ เธอได้พำนักอยู่ในโตเกียวและแสดงดนตรีทั่วประเทศญี่ปุ่น เธอมีผลงานหลากหลายแนวเพลง ทั้งคอนเสิร์ตเดี่ยว การร่วมงานกับเครื่องดนตรีอื่นๆ และการเป็นนักดนตรีสนับสนุนนักร้อง
นอกจากนี้เขายังเล่นเปียโนในรายการเพลงทางโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึงรายการของ NHK ด้วย
ในปี 2018 เพลง "Biwako Towa" ซึ่งแต่งและเรียบเรียงโดยสองพี่น้อง ได้รับเลือกให้เป็นเพลงประจำทะเลสาบ Biwa รุ่นใหม่
เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตประจำเมืองโมริยามะ และปัจจุบันกำลังส่งเสริมเสน่ห์ของดนตรี

2. ไปเล่นเปียโนที่พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมกันเถอะ

จะมีการติดตั้งเปียโนกลางแจ้งไว้ภายในหอประติมากรรม B ซึ่งทุกคนสามารถเล่นได้อย่างอิสระ

วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2025 เวลา 13:00-16:00 น.
สถานที่: สวนสัตว์ (ส่วนสวนหลัก) อาคารพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม อาคาร B

3. ไกด์นำชมประติมากรรม: "มาเพลิดเพลินกับสวนประติมากรรมยามค่ำคืนกันเถอะ!"

เราจะนำเสนอประติมากรรมในบรรยากาศที่แตกต่างจากช่วงกลางวัน

วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 9 พฤศจิกายน 2025 เวลา 18:45 น. (ประมาณ 20 นาที)
จุดนัดพบ: บริเวณด้านหน้าทางเข้าอาคาร Atelier ในสวนประติมากรรมของสวนสัตว์หลัก

4. การสนทนาแบบผลัดเปลี่ยนระหว่างภัณฑารักษ์สวนประติมากรรมและผู้ดูแลสัตว์: "ค่ำคืนที่เต็มไปด้วยค้างคาว! —จากหนังสือภาพ 'ค้างคาว' สู่เรื่องราวและการสังเกตการณ์—"

นิทรรศการพิเศษกำลังจัดแสดงอยู่ในหอประติมากรรม B ศิลปะและสวนสัตว์ เล่ม 9 "นิทรรศการผลงานศิลปะต้นฉบับจากหนังสือภาพ 'ค้างคาว' โดย อากิโกะ อายาอิ" ในโอกาสนี้ ผู้ดูแลสวนประติมากรรมและหัวหน้าแผนกดูแลและจัดแสดงค้างคาว ซึ่งมีประสบการณ์มากมายในการเลี้ยงค้างคาว จะมาพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือภาพเรื่อง "ค้างคาว" และเสน่ห์ของค้างคาวในฐานะสิ่งมีชีวิต

วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 8 พฤศจิกายน 2025 เวลา 17:00-18:15 น.
สถานที่ สวนสัตว์ (สวนหลัก) อาคารพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม B → กรงค้างคาวขนาดใหญ่

กำหนดการ
ตั้งแต่เวลา 17:00 น. เป็นต้นไป (ประมาณ 20 นาที) โดยภัณฑารักษ์
การบรรยายสั้นๆ เกี่ยวกับผลงานศิลปะต้นฉบับจากหนังสือภาพ "ค้างคาว" (ห้องประติมากรรม B)
ตั้งแต่เวลา 17:20 น. เป็นต้นไป (ประมาณ 30 นาที) โดยเจ้าหน้าที่สวนสัตว์
บทสนทนาเกี่ยวกับค้างคาว (อาคารพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม อาคาร B)
เคลื่อนไหว
ตั้งแต่เวลา 18:00 น. เป็นต้นไป (ประมาณ 15 นาที): ช่วงสังเกตการณ์และถามตอบกับค้างคาวผลไม้โอริ (ในกรงค้างคาว)

*คุณสามารถเข้าร่วมได้จากทุกที่
*เวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ส่วนหนึ่งของนิทรรศการผลงานศิลปะดั้งเดิม	จิ้งจอกบินของโอริ

ข้อกำหนดและข้อควรระวังสำหรับผู้เข้าชมทุกท่าน

*การจัดแสดงสัตว์และกิจกรรมต่างๆ อาจถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงได้ ขึ้นอยู่กับสภาพของสัตว์ สภาพอากาศ และปัจจัยอื่นๆ
*บางพื้นที่อาจไม่สามารถเข้าถึงได้หลังจากเวลาจัดแสดงสัตว์สิ้นสุดลงแล้ว
*โปรดงดใช้แฟลชในการถ่ายภาพสัตว์*
* ห้ามส่องไฟฉายหรือไฟอื่นๆ ไปที่สัตว์ ให้ใช้ส่องเฉพาะพื้นรอบๆ เท้าของคุณเท่านั้น
*ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพประติมากรรมภายในพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม
*สวนสัตว์อิโนคาชิระไม่มีที่จอดรถ โปรดใช้ที่จอดรถใกล้เคียงหรือระบบขนส่งสาธารณะ

(25 กันยายน 2025)
(3 พฤศจิกายน 2025: เพิ่มสถานที่สำหรับ "คอนเสิร์ตระฆังในป่ายามค่ำคืน" และเพิ่ม "ค่ำคืนที่เต็มไปด้วยค้างคาว!")
(5 พฤศจิกายน 2025: เพิ่มตารางเวลาสำหรับทั้งสองวัน)