ทาคินเป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่ในเขตภูเขาของประเทศจีน ที่ระดับความสูง 2,000 ถึง 4,000 เมตร
เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2553 ลูกทาคินสีทองตัวน้อยได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี และได้รับการตั้งชื่อว่า อูเท็น แม่ของมันชื่อ โอกิ เกิดที่สวนสัตว์ทามะในปี 2548 และนี่เป็นครอกแรกของโอกิ (สามารถอ่านข่าวเกี่ยวกับการเกิดของทาคินสีทองได้ที่นี่) ที่นี่ โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

หลังจากเกิด อูเทนใช้เวลาอยู่ในห้องกับแม่ของเขาพักหนึ่ง แต่เขาเริ่มแสดงอาการของการเป็นทาคินตั้งแต่วันที่สี่แล้ว

ในชั่วขณะหนึ่ง มันพยายามปีนขึ้นไปบนหลังแม่ที่กำลังนั่งอยู่ และในอีกชั่วขณะหนึ่ง มันก็ใช้แขนขาที่สั้นของมันยืนขึ้นและพยายามปีนขึ้นไปบนบ่อน้ำที่มีความสูงประมาณ 50 เซนติเมตร
ตอนนั้นฉันยังคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ แต่ในวันรุ่งขึ้น มันก็ไปยืนอยู่บนยอดน้ำพุแล้ว จากนั้นเป็นต้นมา ฉันเห็นมันปีนขึ้นไปบนนั้นบ่อยมาก และมันก็เล่นน้ำอย่างสนุกสนาน

หลังจากปรับสภาพร่างกายในกรงปิดมิดชิด สัตว์ตัวนี้ก็ได้เปิดตัวต่อหน้าผู้เยี่ยมชมอย่างประสบความสำเร็จในเดือนพฤษภาคม
ตั้งแต่วันแรก ลูกสุนัขตัวน้อยก็เคลื่อนไหวอย่างไม่มั่นคงตามแบบฉบับสัตว์วัยอ่อน ขณะวิ่งไปตามหน้าผาของคูน้ำ ทำให้ผู้มาเยือนแสดงความกังวลใจ อย่างไรก็ตาม สมกับที่เป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่ในภูเขา มันก็ใช้กีบเท้าเกี่ยวเข้ากับสิ่งกีบที่ยื่นออกมาเล็กน้อยเพื่อปีนขึ้นลงได้อย่างชำนาญ

ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของการเลี้ยงลูกของทาคินคือ เมื่อแม่ทาคินกำลังกินอาหาร เธอจะใช้เขาไล่ลูกๆ ที่เข้ามาใกล้แหล่งอาหาร ทาคินไม่ชอบกินอาหารจากแหล่งเดียวกันกับตัวอื่นๆ ดังนั้นลูกๆ ของเธอก็อาจมีพฤติกรรมเช่นเดียวกัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอรู้สึกถึงอันตราย เธอก็จะลงมือปกป้องลูกทันที เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่เห็นว่าเธอทำหน้าที่เลี้ยงดูลูกได้ดี แม้ว่านี่จะเป็นครั้งแรกของเธอ

โปรดดูที่อูเต็น เขาแข็งแรงและกระฉับกระเฉงขึ้นทุกวัน

ภาพด้านบน: เหยี่ยวตัวหนึ่งกำลังปีนขึ้นไปดื่มน้ำ
ภาพ: พ่อแม่และลูกกำลังอยู่ในบริเวณที่จัดเตรียมไว้
ภาพด้านล่าง: ไม่กลัวที่จะอยู่บนขอบหน้าผา!

[ชิฮิโร ซากาโมโตะ เจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์และจัดแสดงสัตว์ สวนใต้ สวนสัตว์ทามะ]

(4 มิถุนายน 2553)