카사이 임해 수족원에서는 2002년 2월 9일부터 2월 20일까지 남극권에서의 생물채집과 조사를 실시합니다. 조사지는 남극 반도(남극 대륙에서 남미 대륙 남단을 향해 돌출한 반도)의 끝 근처에 위치한 사우스 셰틀랜드 제도의 킹 조지 섬입니다.

이 섬에 당원으로부터 3명의 직원이 재배하고, 어류등의 전시 생물의 채집과, 트랩을 사용해 저생생물(강이나 호수나 바다의 수저를 생활권으로 하는 생물)의 조사를 실시합니다.

3명의 직원은 2월 3일에 도쿄를 비행기로 출발하여 북미를 거쳐 남미 칠레로 향합니다. 칠레에서 조금씩 몸을 익숙해 (칠레와 일본의 시차는 11시간 정도), 칠레 남단의 푼타 아레나스에서 킹 조지 섬으로 비행기로 날아갑니다.

현재의 예정에서는, 2월 9일에 킹 조지 섬에 들어갈 예정입니다. 통신 상태등의 문제도 있어, 현지로부터 잘 보고를 할 수 있을지 모릅니다만, 푼타 아레나스 뿐만이 아니라, 킹 조지 섬으로부터도 직접 리포트를 보낼 예정입니다!

또한, 카사이 임해 수족원은 현재, 격년으로 남극에서의 조사·채집을 계속하고 있습니다. 지난 2000년 1월 남극권에서 채집한 생물의 일부는 원내 극지 지역에 있는 두 개의 수족관에서 볼 수 있습니다. 극한의 바다에 사는 독특한 생물을 꼭 봐 주세요.

[카사이 임해 수족원 조사계 마츠야마 슌키@일본]

★ 남극에 관한 질문을 보내주십시오! ★

남극은 어떤 곳? 어떤 생물이 얼마입니까? 남극에서 직원의 생활처럼 보이는가? ──남극에 가본 적이 있는 분은 비교적 적다고 생각합니다. 거기서, 독자 여러분으로부터 받은 질문을, 남극 체재중의 스탭에게 위성 휴대 전화등을 사용해 직접 (들)물어 봅니다. 바다 속의 모습, 펭귄, 육상 생물, 숙소 음식 등 남극에 관한 질문이라면 뭐든지 괜찮습니다. webmaster@tokyo-zoo.net으로 보내주십시오! (추기:접수 종료했습니다)

(2002년 02월 01일)

◎「남극 리포트」전 5회(2002년 03월 01일 추기)
[1]출발 직전──남극권에서의 채집·조사에 갑니다 (2002년 2월 1일)
[2]남극 전야──나리타에서 산차고, 그리고 푼타 아레나스 도착 (2002년 2월 8일)
[3]남극 도착! ── 푼타 아레나스에서 킹 조지 섬으로 (2002년 2월 15일)
[4]채집 종료── 발송 준비 완료! (2002년 2월 22일)
[5]최종회──채집 개체, 무사 도착 (2002년 3월 1일)