2002년 2월 25일 남극에서 채집한 개체가 카사이 임해 수족원에 도착했습니다. 날씨의 영향으로 비행편이 연기된 탓도 있어 킹 조지 섬에서 당원 도착까지 5일 반(132시간) 정도 걸렸습니다. 장시간 운송에도 불구하고 대부분의 개인은 안전하지 않았다.

도착한 것은, 남극을 대표하는 노토테니아과의 나카마 3종류 외, 무척추동물 9종류, 해조의 나카마 5종류 등입니다. 긴 여행을 마친 이 개체는 일단 당원의 극지생물을 위한 특별수조에 수용되어 충분한 휴양 후에 조금씩 여러분 앞에 선보입니다.

이번에는 큰 어군과 어색한 치어의 모습을 관찰할 수 있었습니다. 조사도 끝에 다가갔을 무렵, 이 바다에서 가장 사나운 것으로 알려진 표범 물개를 만나 히야리로 하는 장면도 있었습니다만, 최종적으로 무사 조사를 마칠 수 있었습니다.

사진 : 안타쿠틱 스파이니플랜더 생선 Harpagifer antarcticus

◎지금까지의 「남극 리포트」
[1]출발 직전──남극권에서의 채집·조사에 갑니다 (2002년 2월 1일)
[2]남극 전야──나리타에서 산차고, 그리고 푼타 아레나스 도착 (2002년 2월 8일)
[3]남극 도착! ── 푼타 아레나스에서 킹 조지 섬으로 (2002년 2월 15일)
[4]채집 종료── 발송 준비 완료! (2002년 2월 22일)

〔카사이 임해 수족원 조사계 마츠야마 슌키@일본 귀착〕

(2002년 03월 01일)