2016년 2월 14일 남극의 킹 조지 섬에 도착했습니다. 푼타 아레나스에서 칠레 해군의 화물 수송선 "아킬레스"(사진)를 타고 6박 7일(150시간! 가만히 길었다!) 걸쳐 이동했습니다. 이 배는 남극 대륙의 각 기지에 물자를 운반하는 중요한 임무를 담당하고 있습니다.

승선 2일째, 배는 마젤란 해협에서 비글 수도로 들어갑니다. 때때로 크게 흔들렸지만, 주위에 퍼지는 장대한 경치를 바라볼 수 있었습니다. 이날은 모든 승선자가 소집되어 함장으로부터 운행 상황이나 선내에서의 주의 사항에 대해 설명을 받았습니다. 그 후 저녁 식사를 겸한 환영회가 열리고 다른 남극 도항자들과 교류할 수 있었습니다.

승선 3일째, 배는 드레이크 해협에 들어가 드디어 남극 대륙으로 향합니다. 이곳은 「짖는 40도선」이라고 불리며 일년 내내 태풍 나미의 저기압에 지배되는 아라시의 바다입니다. 배는 상하 좌우로 크게 흔들리고, 우리는 가만히 견딜 수밖에 없었습니다.

승선 4일째의 심야 2시, 긴급 소집 명령이 발령되었습니다. 튀어 나와 살롱에 모이면 선원이 큰 소리로 이야기하고 있습니다. 엔진실에서 연기가 나왔다는 것입니다. 다행히 큰 문제에 도달하지 않고 죄송하지만 긴장이 달리는 일이었습니다.

승선 5일째에 들어가면 배는 남극반도의 끝에 있는 사우스 셰틀랜드 제도에 가까워지고 물품을 내리기 위해 각 기지에 들러간다. 주위에는 몇 가지 유빙이 보였고, 아델리 펭귄이 헤엄치는 모습도 볼 수 있었습니다.

그리고 마침내 7 일간의 배 여행을 거쳐 우리 목적지 킹 조지 섬에 도착했습니다. 이 섬의 에스쿠데로 INACH(칠레 남극 연구소) 기지에 체류해, 해양 생물의 채집을 행할 예정입니다.

킹 조지 섬에서의 모습에 대해서는 다음 번 알려드립니다.

· 남극 리포트 2016 [1] 출발 직전 정보
· 남극 리포트 2016 [2] 중계 지점 푼타 아레나스
・남극 리포트 2016[3]남극 도착! 해군화물 운송선으로 푼타 아레나스에서 킹 조지 섬으로
· 남극 리포트 2016 [4] 생물의 조사 채집
· 남극 보고서 2016 [5] 생물을 수송
· 남극 리포트 2016[6](최종회) 그리고 전시에

[카사이 임해 수족원 조사계 나카자와 준이치]

(2016년 02월 19일)