日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrançaisEspañolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
日本語English简体中文繁體中文한국어DeutschFrancaisEspanolBahasa IndonesiaภาษาไทยTiếng Việt
오락
1/19-6/9 조각관 특설전 Art and the Zoo vol.5 “두고 두고 배가 나오고 ──주금가 혼야마 히로코 작품전” 개최
└─ 2018/12/13

이노카시라 자연문화원에서는, 조각관 특설전 Art and the Zoo vol.5 “어느 곳에 배가 나오고──주금가 혼야마 히로코 작품전”을 개최합니다. 이번에 5번째가 되는 「Art and the Zoo※」는, 지바현 사쿠라시를 거점으로 주금가로서 활약하고 있는 혼야마 히로코씨의 작품전입니다.

「주금」이란, 금속을 녹여 형에 흘려 보내는 제작 기법입니다. 청동 등 금속으로 만들어진 조각 제작은 점토로 모양을 만들고, 형취, 주조(금속을 녹여 형에 흘려 넣는다), 성형, 착채 등의 복잡한 과정을 거쳐 완성합니다. 형취 이후의 공정은, 각각 전문의 장인의 손에 의한 것도 많이 있는 가운데, 혼야마씨는 원형을 만들 뿐만 아니라, 모든 공정을 스스로 아틀리에에서 행합니다. 덩어리였던 것이 녹아 또 굳어진다. 불의 힘을 빌려 형태를 변환 자재로 바꾸는 소재와 대화하고 있는 것 같은 혼야마씨의 작품은 어딘가 유머러스하고, 심플한 형태안에 부드러움과 힘을 겸비하고 있습니다.

이 특설전은 동물의 청동 작품을 중심으로 제작 과정의 영상 자료를 더해 구성됩니다. 혼야마 씨의 작품을 통해 금속의 다양성, 새로운 조각의 매력을 발견할 기회가 될 것입니다.


조각관 B관에 등장한 혼야마 히로코씨의 작품

주조 작업처럼
주조 작업을 수행하는 저자

기간 2019년 1월 19일(토)~6월 9일(일) 9시 30분~16시 30분(조각관의 폐관 시간까지)

장소 동물원(본원) 조각관 B관

출전 혼야마 히로코 씨(주금가) → 공식 사이트는 이쪽

◎작자의 말
내 주위에 사는 식물과 동물들
그들의 눈빛은 언제나 똑바르고, 그런 그들로부터 나는 많은 것을 배웁니다.

해가 뜨면 아침에
어두워지면 밤이 올 것

더워지면 그늘에서 쉬고
추워지면 다가가는 것

맛있는 것을 발견하면 알리고 싶어지는 것
곁에있는 것은 그냥 좋아하기 때문에

그들처럼 순수하게 살 수는 없지만 그들의 눈빛,
거기서 깨달은 것을 한 형태로 유지하고 싶습니다.

【혼야마씨 프로필】
1975년 지바현 출생
2003년 도쿄 예술 대학 대학원 미술 연구과 주금 전공 수료

【전람회】
2000년 ~Continue Art Project ※2018년까지 매년 개최
2010년 혼야마 히로코 개인전 「장신신님」(메탈 아트 뮤지엄 빛의 계곡)
그 외 다수

【퍼블릭 컬렉션】
취수시 매장 문화재 센터(87)
토와다시 현대 미술관(요코도리)
椿山荘 (뜰 신)

작품 「오우기바토」
작품 「고키겐」
작품 「87(하나)」

관련 이벤트 워크숍 「금속을 녹여 작품을 만들어 보자」

금속을 녹여 금형에 흘려 넣는다는 주금의 공정을, 취급하기 쉬운 「퓨터」를 원료로 사용해 체험할 수 있습니다. 세계에 하나밖에 없는, 주금에 의한 작품을 만들어 봅시다.

일시 2019년 3월 23일(토)
오전의 부 10시~ 오후의 부 13시 30분~ ※각 회 1시간 30분 정도

대상 초등학생 이상
정원 각 회 10명 ※사전 신청제

※신청 방법등의 자세한 것은 이쪽을 봐 주세요.


워크숍 이미지


※「Art and the Zoo」란
이노카시라 자연 문화원에서는 조각관의 일부를 사용해, 다양한 작가의 작품을 특설전으로서 전시해 왔습니다. 앞으로도 예술과 동물원을 연결하는 기획전을 실시해 나간다는 의미를 담아 이 테마를 결정했습니다.

(2018년 12월 13일)
(2019년 02월 01일: 워크숍의 링크처 추가)


페이지 맨 위로