
Nama Xiaoxiao berarti "cahaya fajar bersinar dan segala sesuatu menjadi cerah," dan nama Leilei berarti "bunga indah mekar dari kuncup, terhubung dengan masa depan."
Saat Xiaoxiao dan Leilei dikembalikan ke Tiongkok, kami berharap keduanya akan melanjutkan hidup mereka di sana dan menjadi tunas harapan untuk masa depan panda raksasa. Kami juga ingin menyampaikan rasa terima kasih kami atas semua hal yang telah mereka ajarkan kepada kami selama ini, dan kami akan mengadakan acara perpisahan dengan semua orang yang disebut "Tunas Masa Depan Bermekaran di Fajar - Terima Kasih Xiaoxiao & Leilei."

Nikmati momen berfoto kenangan dengan Xiao Xiao dan Lei Lei sebagai latar belakang. Abadikan gambar indah yang penuh senyuman, bersama dengan penampilan ceria kedua hewan tersebut!
Periode: 23 Desember 2025 (Selasa) - 8 Februari 2026 (Minggu)
Lokasi: Dekat pintu masuk Jembatan Aesop di Taman Higashizono


Xiao Xiao dan Lei Lei adalah panda kembar pertama yang lahir di Kebun Binatang Ueno. Kita melihat kembali pertumbuhan dan kenangan mereka melalui foto-foto. Kita juga berbagi perasaan para staf yang telah mengawasi pertumbuhan kedua panda tersebut dan harapan mereka untuk masa depan.
Periode: 23 Desember 2025 (Selasa) -8 Februari 2026 (Minggu)1 Maret (Minggu)
Lokasi: Pagar Jembatan Aesop


Kami akan menampilkan spanduk yang berisi pesan-pesan dari staf yang telah mengawasi pertumbuhan kedua hewan tersebut, Xiaoxiao dan Leilei.
Periode: 6 Januari (Selasa) - 8 Februari (Minggu) 2026
Lokasi: Dekat loker koin di Gerbang Benten Taman Barat


Kami sedang mengumpulkan pesan-pesan online untuk Xiaoxiao dan Leilei. Pesan-pesan yang kami terima akan dipublikasikan di situs web resmi mulai bulan Februari. Selain itu, beberapa pesan akan disampaikan ke Pusat Konservasi dan Penelitian Panda Raksasa Tiongkok.
Periode pengiriman: 6 Januari (Selasa) - 25 Januari (Minggu), 2026*Pendaftaran rekrutmen telah ditutup.
*Pesan yang diterima akan dipublikasikan setelah ditinjau dan disetujui oleh Kebun Binatang Ueno.

Terima kasih atas pesan-pesan Anda. Kami menerbitkan pesan-pesan tersebut mulai tanggal 14 Februari (Sabtu).
Beberapa pesan yang kami terima telah disampaikan ke Pusat Konservasi dan Penelitian Panda Raksasa China pada hari Kamis, 29 Januari.

Sebagai ungkapan terima kasih kami kepada semua yang telah mendukung kami, kami mempersembahkan sebuah gambar spesial. Harap dicatat bahwa gambar ini hanya boleh digunakan untuk keperluan pribadi dan non-komersial.
Klik/sentuh gambar, dan setelah seluruh gambar ditampilkan, unduh ke perangkat Anda.
Pada tahun 2010, "Perjanjian Kerja Sama untuk Konservasi dan Penelitian Panda Raksasa antara Asosiasi Konservasi Satwa Liar Tiongkok dan Pemerintah Metropolitan Tokyo, Jepang" ditandatangani, dan pada tahun 2011, Ri Ri dan Shin Shin tiba di Kebun Binatang Ueno. Artikel ini memperkenalkan upaya Kebun Binatang Ueno selama 15 tahun sejak perjanjian tersebut ditandatangani.
