„Traumnacht im Zoo“ ist eine internationale Initiative, die Kinder mit Behinderungen und ihre Familien nach Zooschluss zu einem unvergesslichen Erlebnis einlädt. Sie wurde 1996 im Rotterdamer Zoo in den Niederlanden ins Leben gerufen.

Die Zoos und Aquarien der Präfektur Tokio (Ueno Zoo, Tama Zoological Park, Inokashira Park Zoo und Kasai Rinkai Aquarium) haben diese Initiative unterstützt, und der Inokashira Park Zoo wird am Samstag, den 8. Juni 2019, nach Schließung des Zoos eine „Traumnacht im Zoo“ veranstalten.

Wir bieten Programme für Sehbehinderte und Gebärdensprachunterstützung für Hörgeschädigte an. Nutzen Sie die Gelegenheit und genießen Sie den Park in aller Ruhe.

Tama Zoologischer Park Klicken Sie hier für Informationen zur „Traumnacht im Zoo“ (8. Juni).
Kasai Rinkai Aquarium Klicken Sie hier für Informationen zur „Traumnacht im Aquarium“ (25. Mai *Voranmeldung erforderlich).


Karte und Zeitplan
(Hier herunterladen)

„Traumnacht im Zoo“ im Inokashira Park Zoo (keine Voranmeldung erforderlich)

Datum und Uhrzeit Samstag, 8. Juni 2019, 17:30-19:30 Uhr *Der Einlass ist von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr möglich. Thema Personen mit einem „Zertifikat über körperliche Behinderung“, „Zertifikat über geistige Behinderung“, „Zertifikat über Gesundheit und Wohlfahrt bei psychischer Behinderung“ oder „Zertifikat über Leistungen für chronisch Kranke im Kindesalter“ sowie deren Familien. *Dies schließt auch diejenigen ein, deren Anträge derzeit bearbeitet werden. So können Sie teilnehmen Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.​ *Bitte zeigen Sie das oben genannte Notizbuch oder ein ähnliches Dokument am Haupteingang des Zoos vor. *Bitte stellen Sie sicher, dass alle Mitglieder Ihrer Gruppe anwesend sind, bevor Sie den Park betreten. *Falls Sie Unterstützung in Gebärdensprache benötigen,Bis Dienstag, den 21. MaiBitte kontaktieren Sie uns. Veranstaltungsort Zoo (Hauptpark) *Die Registrierung erfolgt am Haupteingang. Inhalt Spezielle Führung „Fragen Sie die Tierpfleger“ / Erinnerungsfoto mit Schafen / Verschiedene Tiere aus nächster Nähe / Erinnerungsfoto mit jemandem im Fennek-Kostüm usw. Die ausgestellten Tiere und Details der Veranstaltung können aufgrund des Zustands der Tiere, des Wetters usw. ohne vorherige Ankündigung abgesagt oder geändert werden. Verkehr Zugang zum Inokashira Park Zoo Parken Bitte nutzen Sie den nahegelegenen Parkplatz des Inokashira-Parks (gebührenpflichtig). Bei Bedarf können Sie Fahrgäste vor dem Haupteingang des Inokashira-Park-Zoos absetzen oder abholen (weitere Informationen zum Parken finden Sie auf der Website der Tokyo Metropolitan Parks Association). Anfrage 井の頭自然文化園 教育普及係（9時〜17時） 電話：0422-46-1100　FAX：0422-46-1906 Eメール：idream@tokyo-zoo.net ※ご不明な点は、お気軽にお問合せください。

Flyer (Hier herunterladen)

(25. April 2019)
(8. Juni 2019: Karte und Zeitplan veröffentlicht)