1. Briefmarkenrallye im Kulturpark: Tierkreiszeichen

2016 ist das Jahr des Affen. Im Inokashira Park Zoo leben Rhesusaffen. Wir haben spannende Fragen zum Jahr des Affen vorbereitet, die sich auf die Rhesusaffen konzentrieren, und freuen uns auf Ihren Besuch. Erkunden Sie den Park und lernen Sie mehr über die Tiere!

　Datum: 19. Dezember 2015 (Samstag) - 6. Januar 2016 (Mittwoch)
Die Startunterlagen werden am Haupteingang 　des Zoos (Hauptgebäude) verteilt.

2. Ryukyu-Löwentanz von „Ryujin“

Anders als die Löwentänze des japanischen Festlandes unterscheidet sich der Ryukyu-Löwentanz in Form und Größe und ist von der orientalischen Kultur geprägt. Seine kraftvolle Darbietung und der ausdrucksstarke Umzug werden Menschen jeden Alters begeistern.

　Datum und Uhrzeit: Samstag, 2. Januar 2016, 11:00 Uhr und 13:30 Uhr (jeweils ca. 20 Minuten)
　Der Pavillon direkt vor Ihnen, wenn Sie durch das Haupttor gehen.

*Ryujin-Profil (Offizielle Website)
Die Gruppe wurde 2001 nach der Trennung von einem professionellen Eisa-Tanzensemble in Okinawa von Kazuyuki Suzuki gegründet. Sie verlegte ihren Sitz nach Shizuoka, dem „Land des Fuji“ und Herzen Japans, und ist sowohl national als auch international aktiv. Sie hat ihre Fähigkeiten in okinawanischer Volkskunst verfeinert und diese durch ihre eigene Ausdrucksweise, Philosophie und Interpretation als „Ryujin“ (der Gott von Ryukyu) bereichert, um immersive Bühnenauftritte zu schaffen.


Ryukyu Löwentanz

3. Neujahrs-Guide für den Zoo vom Direktor

Der Parkdirektor wird zur Feier des neuen Jahres eine Führung durch den Park anbieten.

　Datum und Uhrzeit: Samstag, 2. Januar und Sonntag, 3. Januar 2016, jeweils 11:30 Uhr
　Treffpunkt: Haupteingang

4. Neujahrs-Tierhoroskop-Zettel

Die Tiere im Zoo wurden in Wahrsagezettel verwandelt. Warum versuchen Sie dieses Jahr nicht Ihr Glück?

　Datum und Uhrzeit: Samstag, 2. Januar und Sonntag, 3. Januar 2016, jeweils ab 12:00 Uhr
　Lage: Haupteingang
　Kapazität: Die ersten 100 Personen pro Tag

5. Leitfaden zu den Tieren des chinesischen Tierkreises

Der für die Pflege der Rhesusaffen zuständige Tierpfleger wird einen Vortrag über Rhesusaffen halten.

　Datum und Uhrzeit: Samstag, 2. Januar und Sonntag, 3. Januar 2016, jeweils ab 14:30 Uhr
　Ort: Vor dem Gehege der Rhesusaffen

6. Neujahrskarten für Tiere

Wir suchen originelle Neujahrskarten für Tiere von allen Seiten.
Die von Ihnen eingesendeten Neujahrskarten werden im Park ausgestellt. Wenn Sie Ihren Namen als Absender angeben, benachrichtigen wir außerdem einige der Gewinner per Losverfahren.

Nur Einsendungen, die bis zum 5. Januar 2016 (Dienstag) 　eingehen, werden für eine Veröffentlichung und eine Antwort berücksichtigt.
Bitte senden Sie es so schnell wie möglich ab.
　Adresse: Inokashira Park Zoo, Abteilung „Neujahrskarten für die Tiere“, 1-17-6 Gotenyama, Musashino-ku, Tokio 180-0005, Japan
　Aus allen Einsendern werden per Losverfahren 30 Personen ausgewählt.​
　Veröffentlichungszeitraum: Bis zum 17. Januar 2016 (Sonntag)

• Wir beantworten nur E-Mails, die die Adresse und den Namen des Absenders enthalten. Können wir diese Informationen nicht entziffern, ist eine Antwort leider nicht möglich.
• Bitte schreiben Sie unbedingt die Absenderinformationen auf die Empfängerseite.
• Falls das Veröffentlichen nicht gestattet ist, schreiben Sie bitte „Nicht zum Veröffentlichen gestattet“ neben den Namen des Absenders.
• Falls Sie keine Antwort benötigen, schreiben Sie bitte „Keine Antwort erforderlich“ neben Ihren Namen.
• Auch wenn ein Beitrag innerhalb der Einreichungsfrist eingeht, behalten wir uns das Recht vor, über die Veröffentlichung zu entscheiden.

7. Neujahrskarten von Tieren

In den Tiergehegen des Zoos werden Tafeln ausgestellt, die Neujahrsgrußkarten von Tieren nachempfunden sind.

　Veröffentlichungszeitraum: 2. Januar (Sa) - 8. Januar (Fr) 2016

8. Geschenke aus dem Souvenirladen

Kunden, die im Souvenirladen im Park einkaufen, erhalten als Geschenk eine spezielle „Sternzeichen-Anstecknadel“ (nicht zum Verkauf).

　Termine: 2. (Sa.) und 3. (So.) Januar 2016
Begrenzt auf die ersten 200 　Personen pro Tag.


Sternzeichen-Anstecknadel (Bild)

9. Ein Geschenk in Form von Einweg-Handwärmern.

Wir werden allen Besuchern Einweg-Handwärmer kostenlos zur Verfügung stellen.

　Termine: 2. (Sa.) und 3. (So.) Januar 2016
　Lage: Haupttor, Vordertor, Mitteltor
Begrenzt auf die ersten 500 　Personen pro Tag.

10. Jährliche Passkampagne

Kunden, die in den Geschäften und Restaurants der Zoos und Aquarien der Präfektur Tokio (einschließlich unseres) eine Jahreskarte vorzeigen, erhalten 5 % Rabatt auf ihren Einkauf. (Einige Artikel sind ausgenommen.)

　Zeitraum 2. Januar (Sa) - 31. Januar (So) 2016 (ausgenommen Parkschließungstage)


・ Hier sind die Neujahrsveranstaltungen im Zoo von Ueno.
・ Klicken Sie hier für Informationen zu den Neujahrsveranstaltungen im Tama Zoological Park.
・ Hier sind die Neujahrsveranstaltungen im Kasai Rinkai Aquarium.

(26. November 2015)